Zum Inhalt springen
LawFinder
Kanzleialltag

Legal Ontologie

Eine Legal Ontologie ist ein strukturiertes Modell juristischer Begriffe und ihrer Beziehungen, das maschinenlesbar festhält, wie Konzepte zusammenhängen, etwa dass ein Kaufvertrag ein Vertrag ist, dass ein Vertrag Parteien hat und dass Gewährleistung an die Übergabe anknüpft.

Sie unterscheidet sich von einer bloßen Begriffsliste durch die formalisierten Relationen, die Schlussfolgerungen ermöglichen.

Anwendungen finden sich in der Verschlagwortung von Entscheidungen, in der semantischen Suche, in der Verknüpfung von Normen mit Rechtsprechung und Literatur sowie in der Strukturierung von Vertragsdaten.

Bedeutsam ist die Rechtsordnungsbindung. Begriffe lassen sich nicht ohne Weiteres zwischen Rechtsordnungen übertragen, weil gleichlautende Bezeichnungen Unterschiedliches meinen können, ein Umstand, der auch bei mehrsprachigen Anwendungen und bei der Übernahme ausländischer Modelle zu beachten ist.